Live UpdateSliderट्रेंडिंगन्यूज़बड़ी खबरमध्य प्रदेशराज्य-शहर

Latest News Update MP: पुलिस की डिक्शनरी से हटेंगे 69 उर्दू और फारसी शब्द, जानें वजह

69 Urdu and Persian words will be removed from police dictionary, know the reason

Latest News Update MP: मध्य प्रदेश पुलिस अब एफआईआर लिखते समय उर्दू और फारसी के शब्दों की जगह हिंदी के शब्दों का इस्तेमाल करेगी। अपराध जांच एडीजी पवन श्रीवास्तव ने राज्य के अधिकारियों और पुलिस इकाइयों को उर्दू और फारसी के 69 शब्दों की एक सूची भेजी है और उन्हें यथासंभव हिंदी शब्दों का उपयोग करने का निर्देश दिया है।

दरअसल, इसकी शुरुआत जनवरी 2022 में हुई थी, जब तत्कालीन गृह मंत्री नरोत्तम मिश्रा ने पुलिस की लिखित कार्रवाई से धीरे-धीरे उर्दू और फारसी शब्दों के इस्तेमाल को हटाकर हिंदी शब्दों के इस्तेमाल का समर्थन किया था। अब पुलिस मुख्यालय की अपराध अनुसंधान शाखा के एडीजी पवन श्रीवास्तव ने आदेश जारी करते हुए पुलिस इकाइयों को ऐसे 69 शब्दों की सूची भी भेजी है और संबंधित अधिकारियों को गैर-हिंदी शब्दों के बजाय हिंदी शब्दों का उपयोग करने को कहा है। इस संबंध में हुई प्रगति से राज्य सरकार को एक माह के भीतर अवगत करायें।

आपको बता दें, पुलिस की सामान्य शब्दावली में अपराध, हत्या, हस्ब जेल, दस्तयाब, हमराह, आमद, जांच, तफ्तीश, अदालत, जानबूझकर, अनजाने, गिरफ्तारी, शपथ पत्र, सेवा, अभियुक्त, आरोपी, गवाह, बयान, कल्याण, मकुल शामिल हैं। कई उर्दू और फ़ारसी शब्दों का प्रयोग किया जा रहा है जिनकी जगह अब हिंदी शब्द लेंगे।

मध्य प्रदेश पुलिस अब उर्दू और फ़ारसी की जगह इन हिंदी शब्दों का इस्तेमाल करेगी.

1. ताजीरात-ए-हिन्द की जगह भारतीय दंड संहिता।

2. फौजदारी जाप्ता के स्थान पर दंड प्रक्रिया संहिता।

3. कोर्ट की जगह कोर्ट

4. कारागार के स्थान पर कारागृह।

5. उपस्थित/अनुपस्थित. स्थान पर उपस्थित/अनुपस्थित

6. जांच की जगह अनुसंधान/जांच

7. तहरीर के स्थान पर लिखित विवरण

8. इस्तगासा के स्थान पर दावा, शिकायत

9. आशय के स्थान पर आशय

10. कब्ज़ा की जगह कब्ज़ा

11. हत्या/हत्यारा/हत्या के बजाय हत्या, वध/हत्यारा/घातक

12. निवेदन के स्थान पर प्रार्थना, निवेदन

13. गिरफ़्तारी/हिरासत के बजाय हिरासत

14. चोरी, सेंधमारी के बजाय सेंधमारी

15. चश्मदीद की जगह चश्मदीद, गवाह

16. कथन के स्थान पर कथन

17. शिकायतकर्ता के स्थान पर आवेदक

18. शपथ पत्र के स्थान पर शपथ पत्र

19. फैसले की जगह फैसला

20. मृत्यु के स्थान पर मृत्यु

21. दोषमुक्ति के स्थान पर दोषसिद्धि

22. मुकीम की जगह रहो

23. उपयुक्त के स्थान पर उपयुक्त

24. अभियुक्त/अपराधी के स्थान पर अभियुक्त/अपराधी

25. एडम चेक के स्थान पर असंज्ञेय, पुलिस हस्तक्षेप अपात्र अपराध की जानकारी

26. अपराध, (जराईम) दफा के स्थान पर अपराध, धारा

27. आगमन/प्रस्थान के स्थान पर प्रस्थान आगमन, प्रस्थान

28. वृद्धि के बजाय वृद्धि

29. कयामी के स्थान पर पंजीकरण

30. कैफ़ियत/मजनून/तफसील के स्थान पर विस्तृत विवरण

31. सूचना के लिए इत्तिला/इत्तिलान/सूचना के स्थान पर सूचना इमरोज़ा: आज की तारीख़

32. इमदाद के बदले मदद मदद करो

33. सेवा/नोटिस/डिलीवरी न होने के बदले सूचित न किया जाना

34. समय सीमा, पद के स्थान पर अवधि

35. अस्वीकृति/रद्दीकरण के बजाय रद्द करें

36. रक्त-रंजित के बजाय रक्त-रंजित, रक्त से सना हुआ

37. कल्याण के स्थान पर कार्यकुशलता

38. साक्षी के स्थान पर गवाह/गवाह

39. जमानत/बंधपत्र के स्थान पर प्रतिभूति/बंधपत्र

40. जब्ती, अधिग्रहण के स्थान पर जब्ती

41. मध्यम के स्थान पर मध्यम

42.  अंडर के स्थान पर अंडर

43. घायल/घायल/लाचार, घायल/घायल, घायल के स्थान पर चोट

44. ताकीद/निर्देश के स्थान पर चेतावनी, सलाह

45. अन्वेषक, अनुसंधानकर्ता, अन्वेषण के स्थान पर अन्वेषक

46. परिवर्तन, रूपान्तरण के स्थान पर परिवर्तन

47. थाने के स्थान पर थाने में उपस्थित होना

48. दस्तावेज़ के स्थान पर प्रपत्र अभिलेख

49. दस्तावेज़ के स्थान पर तलाशी, बरामद

50. दीगर के स्थान पर अन्य

51. घटना स्थल पर घटना स्थल

52. मिसाल के स्थान पर उदाहरण

53. सर्कुलर, लाइसेंस के स्थान पर वारंट

54. मुत्फ़र्रिक के स्थान पर मशरूका संपत्ति, विविध

55. मार्ग के स्थान पर असामयिक मृत्यु,

56. स्वीकृत के स्थान पर स्वीकृत,

57. पहचान के स्थान पर पहचान, सहवान के स्थान पर भूल, त्रुटि,

58. प्रमाण, प्रमाण के स्थान पर प्रमाण,

59. सकुनात/साकिन के स्थान पर पता/निवास।

60. संगीन की जगह गंभीर

61. अमली के स्थान पर विवेकानुसार हिकमत

62. साथ की जगह हमराह

63. जेल के स्थान पर हस्ब जैसा कि ऊपर बताया गया है

64. आला जरब/आला जरार/आला ए कत्ल घटना, अपराध या हत्या के स्थान पर हथियार में प्रयुक्त

65. गोशवाड़ा के स्थान पर मानचित्र

66. दस्तंदाजी/एडम दस्तंदाजी के स्थान पर संज्ञेय/असंज्ञेय

Chanchal Gole

Show More

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button